Nature, Published online: 30 December 2024; doi:10.1038/d41586-024-04122-6

The organization of bee society, and a suggestion that Latin be used as the international scientific language, in our weekly dip into Nature’s archive.