Nature, Published online: 20 December 2024;
doi:10.1038/d41586-024-04170-y
Inés Azofeifa Rojas monitors troop behaviour to maintain canopy connectivity.