Nature, Published online: 13 November 2024; doi:10.1038/s41586-024-08188-0

Using quantum gas microscopy, Hilbert space fragmentation and fractonic excitations are observed in a two-dimensional tilted Bose–Hubbard model.