Automating this delicate task is harder than it seems