Such insights could help make them safer, more truthful and easier to use