The Freedom Party leader is on the verge of becoming chancellor