The problem lies not merely with speaking but with listening