We asked the experts which at-home gadgets really, really work. Here are their secrets