She kept a low profile during her husband’s first term, but Melania Trump appears set to return with a bang. With a documentary in the works and a renewed focus on her child welfare campaign, here’s what we can expect from the First Lady’s second term