Our travel team bedded down in dozens of incredible stays in 2024 — these are the ones we’ve crowned our favourites, with one destination proving to be a cut above the rest