Set apart from Singapore’s towering skyline is a very notable new entrant. The Standard Singapore is the city’s most stylish new hotel, says Maddy Mussen