Lavish interiors and spoiling service set this palatial Oberoi resort apart in The City of Lakes, says Gina Jackson