The reggae icon unfortunately passed away at the peak of his career