Members of the public will be able to sit back at the Vue cinema in Manchester Arndale Centre and connect with an actor based at the National Theatre.