FKA Twigs, The Weeknd, Shygirl and Sam Fender also have album releases due early this year