This fresh take on the beloved Horizon franchise lacks depth, but boy is it entertaining