British stars Charli XCX, Raye and The Beatles also received major nods