The Oscar-winner performed a rendition of Carpenter’s hit song to young voters stuck in ‘crazy long lines’.