L&G revealed plans to buy back £500 million worth of shares in 2025 and said it will return more than £5 billion to shareholders within three years.