The campaign is credited with a turnaround in the financial fortunes of Britain’s biggest luxury brand