Two industry bodies representing the sector announced their code of conduct will be updated.