The group behind games including Worms said the rebrand reflects the ‘evolution’ of the business since its flotation in 2018.