JP Morgan Private Bank found that investment in fast-growing businesses led by women has tripled over the past decade.