The summer signing’s first season has been disrupted by injury, but he is showing signs of promise