Bayern Munich star faced criticism for Three Lions performances during run to Euro 2024 final