Blues lead Danish side 2-1 on aggregate after narrow victory last week