Unai Emery’s side look firmly on course for a quarter-final showdown with either Liverpool or Paris Saint-Germain