The Gunners boss looked to blame the ball after the semi-final first-leg defeat