The 19-year-old was urged by his fellow Frenchman to join Ange Postecoglou’s side