Former UFC star handed new opponent after Tommy Fury pulled out