Teenager has been ruled out for ‘a few weeks’ with injury he suffered at Brighton