The skipper headed home in the 93rd minute to send his country above Poland