Billam-Smith could not become first British fighter to unify at cruiserweight since David Haye