Supporters unable to watch Ruud van Nistelrooy’s final game in interim charge