City again feel like a relevant benchmark as Arsenal seek an efficient succession plan for outgoing sporting director