Cottagers looking to build on late Brentford win in another London derby