Ange Postecoglou says he hopes to be the manager to benefit long-term from talented teenager’s impressive Spurs rise