Red Devils draw on the continent again after Christian Eriksen’s goal is cancelled out by Youssef En-Nesyri