Red Devils yet to win in new-look Europa League and have raft of first-team players missing