Gunners hold exploratory talks over further upgrades to help maximise matchday revenue