Spurs boss reflects on hectic summer striker chase ahead of facing a Toney-less Brentford this weekend