Former M&S boss Lord Rose says the PM should have taken a tougher line against the US president’s import levies plan