Food producers have pledged to halt the transport of milling wheat in their latest effort to pressure the Chancellor into scrapping inheritance tax rule changes