The family of James Kirby, an aid worker killed in an Israeli drone strike, say they feel ignored by the Government on the anniversary of his death.