Pope Francis made his first public appearance in more than five weeks on Sunday, waving from a balcony at Rome's Gemelli hospital before being discharged.