The method could result in more people with the condition being eligible for life-changing surgery.