Donald Trump and Volodymyr Zelensky agreed the ceasefire plan despite their bust-up in the Oval Office