Donald Trump’s deputy lashed out at a proposed Ukraine peace-keeping force led by the UK and France as ‘20,000 troops from some random country that has not fought a war in 30 or 40 years’