Pc Rosie Prior, who died as she stopped to helped at a road crash, has been given a full ceremonial funeral at York Minster.