Police pulled over Mohammed Kudus a short distance from the West Ham training ground